YO Y XIÁ NOS CASAMOS

 


我们结婚了 

我准备好了所有的材料。只用了几天时间,我的离婚证明就完成了翻译和认证。而霞,因为之前没有过正式的法律婚姻,所以不需要准备任何材料。

在中国,尤其是在那个年代,不办手续的婚姻(事实婚姻)相当普遍。因为按照规定,必须去原籍省会的民政局登记,这往往离生活的地方非常遥远,霞的情况就是如此。

当初,当霞怀孕时,那个男人想强迫她堕胎,但她坚决要留下这个孩子,于是她选择了离开。他们从未正式登记结婚。回想起来,这真是命运的巧合!这其实是我女儿生命中的第一个奇迹

我们别无选择,必须去哈尔滨,那是霞原籍所在省份(黑龙江)的省会。我们回了趟老家告知家人,然后从那里坐火车前往中国最东北的城市。旅途中,我们得知了四川汶川发生了惨烈的地震。 在哈尔滨,涉外婚姻登记每周只办理一天。结婚那天,我们遇到了另外十对新人,全都是外籍男士和中国女士,没有一对是中国男士和外籍女士。

我们的第一个家在长春街 (NUESTRA PRIMERA VIVIENDA EN CHANGCHUNJIE)

我们在长春街一直住到2008年8月,那时我们购买并搬入了一个更好、更宽敞的新房。 当时我不知道什么时候能找到一份足以应付房贷的工作,而北京四环以内的房价已经远远超出了我们的实际承受能力。因此,我建议霞去城市外围看看,也就是四环以外。 我告诉她,按照我的理解,北京会迅速扩张,那些偏远郊区很快就会因为交通改善而变得不再遥远。到那时,那里的房价也会水涨船高,让我们望尘莫及。我非常肯定地对她说,那是去其他区买房的最佳时机,很快那里就会交通便利。

就这样,我们考察了房山区的一些郊区,在北京五环外的长阳镇(靠近良乡)找到了一套合心意的房子。我们在那个郊区买了一套120多平米的漂亮房子。之前我们也看了一些更靠近市中心的房子,但实在买不起。

我们在5月14日结婚。6月底,我启程回西班牙,留下霞负责办理购房手续,我们已经付了首付款。 她拿着所有的钱去办理购房合同并签署剩余部分的房贷。此外,她还得联系装修公司进行内部装修。这是必须的,因为在那时的中国,交付的房子通常是“毛坯房”:没有电路、没有水路、没有瓷砖,只有灰色的裸墙。

关于买家具和装饰,虽然她先看了看,但决定等我回来一起买。 这中间还有一个小插曲:很多时候,店主一看到丈夫是外国人,就不再维持原先给出的价格。在他们眼里,外国人定义上就是“有钱人”,所以必须加价。有一次,霞对最初报价和几天后(当时我也在场)的报价之间巨大的差距表示不满时,对方竟然厚颜无耻地说:“因为您的丈夫是外国人啊!” 我不得不承认,直到今天,在某些地方买某些东西时,我仍会刻意避开,让妻子单独去谈。

我回西班牙的唯一目的就是为了把签证办好。在中国驻巴塞罗那总领事馆,他们为我签发了探亲签证。回到北京后,我们立即办理了一整年的延期手续。

在那次旅程中,我还做了一件重要的事情,也是我妻子一直担心的事情。 在婚前同居的头几个月里,霞曾两次意外怀孕。她两次都选择了流产。在那之后,她改变了避孕方式,戴了节育环(DIU)。虽然问题暂时解决了,但我认为不应该把所有责任都推给她,于是我提出了做结扎手术。 过去我一直没做,一是因为怕疼(那时我怕针),二是因为——我不打算骗你们——我知道也许某天我会想和另一个女人再次成为父亲。 但现在,我知道我已经找到了梦中情人,而且我已经有了三个孩子,我觉得“关停工厂”是最明智的选择。

我们在宣武门的一家大医院咨询。泌尿科医生竟然大声嚷嚷,指手画脚地在那儿比划,说我疯了,说手术后我会变成“废人”,甚至无法勃起。我简直惊呆了,因为据我所知这只是个简单的门诊手术。这次咨询让霞感到非常焦虑。

但我的决心非常坚定。我要和这个女人共度余生,她是彤彤——我们的宝宝——的母亲,我的生育使命已经完成了。虽然偶尔我们会设想一下那些未能出世的孩子,但我们始终对自己的生活感到幸福和满足,从未后悔过。

我在塔拉戈纳预约了手术。我姐姐玛格达(Magda)帮我约好了医生并陪同我前往。手术很成功。

回到北京后,我们的重逢带着一种不确定感和焦虑,尤其是我的妻子。但这种感觉在几秒钟内就烟消云散了。我们重温了那份激情,仿佛要把泉水饮干。 几周后,当我们带霞去取节育环时,场面甚至变得有些滑稽。医生起初拒绝了,理由是她已经有一个女儿了,按照当时的独生子女政策不能再生。直到我们反复解释,说明她已经和我结婚,而且我已经做了结扎,我们共同决定不再要孩子,医生才最终取出了节育环。


评论

此博客中的热门博文

POR QUÉ ME AUTODESTERRÉ

给读者的告警 (Aviso para navegantes)

PREÁMBULO